{"id":36013,"date":"2022-08-11T01:40:00","date_gmt":"2022-08-10T20:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/34.226.119.58\/?p=36013"},"modified":"2022-08-10T22:29:49","modified_gmt":"2022-08-10T16:59:49","slug":"%e0%b2%b8%e0%b3%8d%e0%b2%b5%e0%b2%be%e0%b2%a4%e0%b2%82%e0%b2%a4%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b3%8d%e0%b2%af%e0%b2%aa%e0%b3%82%e0%b2%b0%e0%b3%8d%e0%b2%b5%e0%b2%a6-%e0%b2%b5%e0%b3%88%e0%b2%9c%e0%b3%8d-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/surahonne.com\/?p=36013","title":{"rendered":"\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0ca6 \u0cb5\u0cc8\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95 \u0c9c\u0cbe\u0c97\u0cc3\u0ca4\u0cbf-\u0cad\u0cbe\u0c97 9"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top: 5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Google Plus\",\"Email\",\"Print\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"small\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%A4%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%AA%E0%B3%82%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%A6%20%E0%B2%B5%E0%B3%88%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%9E%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%95%20%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B3%83%E0%B2%A4%E0%B2%BF-%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%97%209\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/surahonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Padmini-Hegade.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/surahonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Padmini-Hegade-995x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32747\" width=\"235\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/surahonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Padmini-Hegade-995x1024.jpeg 995w, https:\/\/surahonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Padmini-Hegade-292x300.jpeg 292w, https:\/\/surahonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Padmini-Hegade-768x790.jpeg 768w, https:\/\/surahonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Padmini-Hegade.jpeg 1009w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>\u2013\u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u2026..<\/strong><br><br>\u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cc8\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf \u0c85\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u200c <strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca5\u0ca8\u0cbe\u0ca5 \u0cac\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u200c<\/strong> \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1.&nbsp; \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc3\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c86 \u0c86\u0cb6\u0caf\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc2\u0caa \u0c85\u0cb5\u0cb0 <strong>\u201c\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0c95 \u0c87\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u201d<\/strong>\u200c \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cae\u0ccd\u200c \u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf <strong>\u201cA History of Hindu civilization under British Rule\u201d <\/strong>\u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<strong> 1894-96<\/strong>\u0cb0 \u0c85\u0cb5\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0cb5\u0cc8\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95-\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c86\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 <strong>\u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0c95\u0cb0 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c95\u0ca5\u0ca8<\/strong>\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 <strong>1903<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cc8\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c9a\u0cc2\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf <strong>\u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cab\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0cb2<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cb0\u0cc7<\/strong> \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0ca8 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cb5\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0c87\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c86\u0ca7\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c95 \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 <strong>\u201cHistory of Hindu Chemistry from the Earliest Times to the Middle of Sixteenth Century\u201d<\/strong> \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 <strong>1902<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0cb7\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0 \u0caa\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf <strong>\u0c9c\u0c97\u0ca6\u0cc0\u0cb6<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0ccb\u0cb8\u0cb0\u0cc1<\/strong> \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc8\u0c97\u0cc6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0caf\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cc8\u0cb9\u0cbf\u0c95 \u0c9a\u0c9f\u0cc1\u0cb5\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0cc6\u0c95\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf Cresograph \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c89\u0caa\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0cb9\u0cbe\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c9c\u0cc0\u0cb5 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0c9c\u0cc0\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf <strong>1902<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf <strong>\u201cResponses in the Living and Nonliving\u201d <\/strong>\u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cab\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1<strong> \u201cLiving and Non living, Plant Responses, Comparative Electro Physiology, Irretiability of Plants\u201d<\/strong> \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf <strong>1935<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<strong> <\/strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>1902<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0ca4\u0c9c\u0ccd\u0c9e <strong>\u0cb8\u0ca4\u0cc0\u0cb6\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf<\/strong> \u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u201c<strong>\u0ca1\u0cbe\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c\u201d <\/strong>\u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u201c<strong>\u0ca1\u0cbe\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c\u201d <\/strong>\u0c8e\u0c82\u0cac <strong>\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6<\/strong>\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>1908<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb6\u0cc1\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0 \u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u201c<strong>\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca5\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong><strong>\u201d<\/strong> \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0c82\u0c9a\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 13\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0c8f\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0caa\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 <strong>1909<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<strong> \u201c<\/strong><strong>\u0cac\u0cc1\u0cb2\u0cc6\u0c9f\u0cbf\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c86\u0cab\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca5\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong>\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1.<strong> \u201c<\/strong><strong>\u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c86\u0cab\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca5\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong><strong>\u201d<\/strong>\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c87\u0cb5\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0c9a\u0ca6\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ca6 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9 \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0c9a\u0c9f\u0cc1\u0cb5\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>1916<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cbf. \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0c97\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u201c<strong>\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0cb3\u0cc1<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cb8\u0cc8\u0c82\u0c9f\u0cbf\u0cab\u0cbf\u0c95\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c9f\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccd\u0cb8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c\u2019 <\/strong>\u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cad\u0ccc\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0c96\u0c97\u0ccb\u0cb3\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cae\u0cbf\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0c9f\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0caa\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cb0\u0cc7 \u0cb8\u0cb9\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0cb2\u0ccb\u0c9a\u0ca8\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u201c<strong>\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong><strong>\u201d<\/strong>\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 <strong>1924<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca1\u0cbf \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cc2 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c85\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c<strong>\u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c86\u0cab\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong><strong>\u201d<\/strong> \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cab\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ccd\u0ca1\u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc7\u0cb3\u0cc8\u0cb8\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 <strong>\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cb0<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cac\u0ccb\u0cb8\u0ccd<\/strong>. \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0cb0 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u201cConcept of Repression\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca1\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0c9f\u0cca\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u200c \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cab\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ccd\u0ca1\u0ccd\u200c \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cb3\u0cc1\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cb0 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf <strong>1922<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c<strong>\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cca<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c85\u0ca8\u0cb2\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ccd<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong><strong>\u201d<\/strong> \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cb2\u0cc7 \u201c\u0c87\u0c82\u0c9f\u0cb0\u0ccd\u200c \u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb7\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cca \u0c85\u0ca8\u0cb2\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0c85\u0cb8\u0ccb\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u200c\u201d \u0c87\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cc1 1947\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf <strong>\u0cb8\u0cae\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe<\/strong> \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u201c\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cca \u0c85\u0ca8\u0cb2\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d\u0caf \u201c\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u201d \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cb0 \u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cac\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u200c <strong>1921<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c\u0c95\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0cb8\u0cc6\u0caa\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb0\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0cb7\u0ccd\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u200c\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf <strong>1930<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<strong> \u201c<\/strong>\u0ca6\u0cbf \u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cca\u0cb2\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c94\u0c9f\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c95\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cab\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0cab\u0cbf\u201d, <strong>1933<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<strong> \u201c<\/strong>\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc2 \u0ca5\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cbf \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb2\u0cc8\u0cab\u0ccd\u201d<strong> &#8211; <\/strong>\u0c8e\u0c82\u0cac<strong> <\/strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0ca2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf; <strong>1926<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<strong> <\/strong>\u0c8e\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u200c \u0c9c\u0ccb\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cb0 \u0cb8\u0cb9\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201cGlossary for the use of translators of Psycho Analytic Woks\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>\u0c9c\u0cc6<\/strong><strong>.<\/strong><strong>\u0c8e\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>.\u200c <\/strong><strong>\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf<\/strong><strong>, <\/strong><strong>\u0c9c\u0cc6<\/strong><strong>.<\/strong><strong>\u0cb8\u0cbf<\/strong><strong>.<\/strong><strong>\u0c98\u0ccb\u0cb7\u0ccd<\/strong><strong>\u200c, <\/strong><strong>\u0c8e\u0cb8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c.<\/strong><strong>\u0c8e\u0cb8\u0ccd<\/strong><strong>. <\/strong><strong>\u0cad\u0c9f\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cb0\u0ccd<\/strong><strong>\u200c<\/strong> \u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb2\u0c82\u0ca1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c<strong>\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong><strong>\u201d<\/strong>\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 <strong>1924<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc8 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c<strong>\u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c86\u0caa\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong><strong>\u201d<\/strong> \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0c97\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c85\u0ca8\u0cb2\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0cae\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cae\u0cc6\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cac\u0caf\u0ccb\u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0c87\u0c82\u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cb8\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c85\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cb8\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c, \u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cc1\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u200c \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca1\u0c95\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 13 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caf\u0cc2\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0c95\u0cb0\u0ca6\u0cc1, \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0\u0ca6\u0cc7 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c86 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cb2\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cc0\u0caf\u0cb0 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1, \u0cae\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1,&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">1903-1933\u0cb0 \u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca1\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0c9c\u0cbf\u0ca8 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 <strong>\u0cb9\u0cc7\u0cae\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4<\/strong><strong>. <\/strong>\u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 <strong>\u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cae\u0cc8\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cae\u0cc6\u0c9f\u0cb2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong>\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb9\u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 <strong>1924<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0ca1\u0ccd\u200c\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1. \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u201c<strong>\u0ca6\u0cbf<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0c95\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9f\u0cb0\u0ccd\u0cb2\u0cbf<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c86\u0cab\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0ca6\u0cbf<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cae\u0cc8\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cae\u0cc6\u0c9f\u0cb2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf<\/strong><strong>\u201d<\/strong> \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca4\u0cc8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 <strong>1929<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<strong> <\/strong>\u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u200c \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0ca6\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">\u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0c82 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf, \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0ca8 \u0caa\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0c82\u0ca1\u0cc6\u0c97\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ca6\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cb5\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0c95\u0cb0 \u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c88 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc8\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u200c \u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc6\u0c9f\u0cb2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0cc0\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0ca1\u0cbf.\u0c8e\u0ca8\u0ccd.\u200c \u0cb5\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cb0 \u201c\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c \u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb7\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb0\u0cbf-\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u201d\u200c, \u0c8e\u0ca8\u0ccd.\u0c8e\u0ca8\u0ccd. \u0c9a\u0c9f\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0 \u201c\u0c8e\u0c95\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cb0\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ca1\u0cbf \u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c \u0c95\u0ccb\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cc0\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u201d\u200c \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9 \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0cb8\u0cc7\u0ca8\u0c97\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4<\/strong><strong> <\/strong>\u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c96\u0c97\u0ccb\u0cb3\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. <strong>1931<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf<strong> \u201c<\/strong>Greek and Hindu Methods in Spherical Astronomy\u201d<strong> <\/strong>\u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6 <strong>1947<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201cAncient Indian Chronology\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c9c\u0cca\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6 Khanda khadyaka: an Astronomical treatise of Brahmagupta, Aryabhatiya by Aryabhata 1, Aryabhata 1- the father of Indian Epicyclic Astronomy, Surya Siddhanta: a textbook of Hindu Astronomy \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>1935<\/strong>\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc7\u0c98\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cb9 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cbf.\u0cb8\u0cbf. \u0cb0\u0cc7 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0cb9\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf <strong>\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cb8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c85\u0cb8\u0ccb\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0ca8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c<\/strong> \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6 \u0cb5\u0cc8\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6 <strong>\u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd<\/strong><strong>\u200c <\/strong><strong>\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ccd<\/strong><strong>\u200c<\/strong> \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0cb8\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u200c, \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0caa\u0ccb\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0c82, \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0c95 \u0c89\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0c89\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cc7 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8f\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c88 \u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>1930<\/strong> \u0cb0 \u0cb5\u0cc7\u0cb3\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cbf\u0ca4 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca3\u0cc6 \u0c9a\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1. 1931\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 <strong>\u0caa\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0ca8\u0cbe \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0c9c\u0cbf\u0ca8 \u0cab\u0cbf\u0cb2\u0cca\u0cb8\u0cbe\u0cab\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d<\/strong>, 1935\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc6.\u0c8e\u0cb8\u0ccd.\u200c \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u200c \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 <strong>\u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cac\u0ccd\u200c<\/strong> \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 244 \u0cb8\u0c82\u0c98\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 1807-1947\u0cb0 \u0c85\u0cb5\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0c82\u0ca6 \u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd \u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 6008 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0ca2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cc1.&nbsp; 1936\u0ca8\u0cc7 \u0c87\u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca6 1432 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 621 \u201c\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cca\u0cb8\u0cc0\u0ca1\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0ca6\u0cbf \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c85\u0c95\u0cbe\u0ca1\u0cc6\u0cae\u0cbf\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c\u201d \u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 175 \u0c9f\u0cbf.\u0c86\u0cb0\u0ccd. \u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cc1, 143 \u0c8e\u0ca8\u0ccd.\u200c \u0c86\u0cb0\u0ccd.\u200c \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u200c \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cc1, 74 \u0cb8\u0cbf.\u0cb5\u0cbf. \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0cc1.&nbsp;&nbsp;<br><br><span class=\"has-inline-color has-black-color\">\u0c88 \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8 \u0cb8\u0cb0\u0ca3\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cad\u0cbe\u0c97 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0cc6: <\/span><a href=\"http:\/\/surahonne.com\/?p=35975\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/surahonne.com\/?p=35975\"><span style=\"color:#0700a3\" class=\"has-inline-color\"><strong>http:\/\/surahonne.com\/?p=35975<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">(\u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>-\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0c97\u0ca1\u0cc6<\/strong><\/p>\n<div class='watch-action'><div class='watch-position align-left'><div class='action-like'><a class='lbg-style1 like-36013 jlk' href='javascript:void(0)' data-task='like' data-post_id='36013' data-nonce='a8a04201f5' rel='nofollow'><img class='wti-pixel' src='https:\/\/surahonne.com\/wp-content\/plugins\/wti-like-post\/images\/pixel.gif' title='Like' \/><span class='lc-36013 lc'>+5<\/span><\/a><\/div><\/div> <div class='status-36013 status align-left'><\/div><\/div><div class='wti-clear'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top: 5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Google Plus\",\"Email\",\"Print\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"small\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%A4%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%AA%E0%B3%82%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%A6%20%E0%B2%B5%E0%B3%88%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%9E%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%95%20%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B3%83%E0%B2%A4%E0%B2%BF-%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%97%209\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>\u2013\u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cc1\u2026.. \u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cc8\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf \u0c85\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u200c \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0ca5\u0ca8\u0cbe\u0ca5 \u0cac\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u200c \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1.&nbsp; \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cc3\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c86 \u0c86\u0cb6\u0caf\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc2\u0caa \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u201c\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0c95 \u0c87\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u201d\u200c \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0cac\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cae\u0ccd\u200c \u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201cA History of Hindu civilization under British Rule\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 1894-96\u0cb0 \u0c85\u0cb5\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0cb5\u0cc8\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95-\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c86\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0c95\u0cb0 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0c95\u0ca5\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 1903\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.&nbsp;&nbsp; \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0cc8\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c9a\u0cc2\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cab\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb0\u0cc7 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0ca8 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9 \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cb5\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0c87\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbe\u0cb8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c86\u0ca7\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c95 \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca6\u0cc6 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u201cHistory of Hindu Chemistry from the Earliest Times to the Middle of Sixteenth Century\u201d \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 1902\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0cb7\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0 \u0caa\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0c97\u0ca6\u0cc0\u0cb6 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0ccb\u0cb8\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc8\u0c97\u0cc6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0caf\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca6\u0cc8\u0cb9\u0cbf\u0c95 \u0c9a\u0c9f\u0cc1\u0cb5\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0cb2\u0cc6\u0c95\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0cb8\u0ccd\u0caa\u0c82\u0ca6\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf Cresograph \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c89\u0caa\u0c95\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0cb9\u0cbe\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c9c\u0cc0\u0cb5 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0c9c\u0cc0\u0cb5 \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cb0\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cad\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf 1902\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201cResponses in the Living and Nonliving\u201d \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c9c\u0ca8\u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cab\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u201cLiving and Non living, Plant Responses, Comparative Electro Physiology, Irretiability of Plants\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca8\u0cbe\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0cc1 \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0c97\u0cb3 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 1935\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.&nbsp; 1902\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0ca4\u0c9c\u0ccd\u0c9e \u0cb8\u0ca4\u0cc0\u0cb6\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf \u0cb0\u0cbe\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u201c\u0ca1\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u201c\u0ca1\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.&nbsp;&nbsp; 1908\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb6\u0cc1\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0 \u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb0\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u201c\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca5\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0c82\u0c9a\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 13\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0c8f\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0caa\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca5\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 1909\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c\u0cac\u0cc1\u0cb2\u0cc6\u0c9f\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca5\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u201c\u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca5\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c87\u0cb5\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0c9a\u0ca6\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c82\u0ca4\u0ca6 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9 \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0c9a\u0c9f\u0cc1\u0cb5\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca3\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6.&nbsp; 1916\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cbf. \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0c97\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0cb2\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u201c\u0ca4\u0cae\u0cbf\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cc8\u0c82\u0c9f\u0cbf\u0cab\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0c9f\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c\u2019 \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0cad\u0ccc\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0c96\u0c97\u0ccb\u0cb3\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cae\u0cbf\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb8\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb9\u0ccb\u0cb0\u0cbe\u0c9f\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0caa\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cc1\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cb0\u0cc7 \u0cb8\u0cb9\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c9c\u0ca8\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c86\u0cb2\u0ccb\u0c9a\u0ca8\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u201c\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 1924\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0ca8\u0cc7\u0ca4\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0cb0\u0cb8\u0cbe\u0caf\u0ca8 \u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca1\u0cbf \u0ca4\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cc2 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c85\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c\u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6.&nbsp;&nbsp; \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cab\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ccd\u0ca1\u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0cb6\u0ccd\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0caf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc7\u0cb3\u0cc8\u0cb8\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cb0 \u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cac\u0ccb\u0cb8\u0ccd. \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0ca7\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cc7\u0ca4\u0cb0 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0c95\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u201cConcept of Repression\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca1\u0cbe\u0c95\u0ccd\u0c9f\u0cca\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u200c \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cab\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ccd\u0ca1\u0ccd\u200c \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cb3\u0cc1\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0cb0 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf 1922\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c95\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cca\u200c \u0c85\u0ca8\u0cb2\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ccd \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cb2\u0cc7 \u201c\u0c87\u0c82\u0c9f\u0cb0\u0ccd\u200c \u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb7\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cca \u0c85\u0ca8\u0cb2\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0c85\u0cb8\u0ccb\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u200c\u201d \u0c87\u0c82\u0ca6 \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cc1 1947\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cae\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cbe \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u201c\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cca \u0c85\u0ca8\u0cb2\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d\u0caf \u201c\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u201d \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.&nbsp; \u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0cb0 \u0cb6\u0cc7\u0c96\u0cb0 \u0cac\u0ccb\u0cb8\u0ccd\u200c 1921\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c\u0c95\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0cb8\u0cc6\u0caa\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb0\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0cb7\u0ccd\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u200c\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 1930\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c\u0ca6\u0cbf \u0cb8\u0cc8\u0c95\u0cca\u0cb2\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c94\u0c9f\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c95\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cab\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cb8\u0cab\u0cbf\u201d, 1933\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc2 \u0ca5\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cbf \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb2\u0cc8\u0cab\u0ccd\u201d &#8211; \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0ca2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf; 1926\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u200c \u0c9c\u0ccb\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cb0 \u0cb8\u0cb9\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201cGlossary for the use of translators of Psycho Analytic Woks\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c9c\u0cc6.\u0c8e\u0ca8\u0ccd.\u200c \u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf, \u0c9c\u0cc6.\u0cb8\u0cbf.\u0c98\u0ccb\u0cb7\u0ccd\u200c, \u0c8e\u0cb8\u0ccd\u200c.\u0c8e\u0cb8\u0ccd. \u0cad\u0c9f\u0ccd\u0ca8\u0c97\u0cb0\u0ccd\u200c \u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb2\u0c82\u0ca1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c\u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 1924\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cc8 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201c\u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c86\u0caa\u0ccd\u200c \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0c97\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c85\u0ca8\u0cb2\u0cbf\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200c\u0cae\u0cc6\u0c82\u0c9f\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cae\u0cc6\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cac\u0caf\u0ccb\u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf \u0c87\u0c82\u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cb8\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0c85\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cbf, \u0cb8\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c, \u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c9a\u0cc1\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u200c \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca1\u0c95\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1, \u0c9f\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 13 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caf\u0cc2\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0c95\u0cb0\u0ca6\u0cc1, \u0c89\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0\u0ca6\u0cc7 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c86 \u0c95\u0cc2\u0ca1\u0cb2\u0cc7 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cc0\u0caf\u0cb0 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb8\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1, \u0cae\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0c97\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1,&nbsp;&nbsp; 1903-1933\u0cb0 \u0cb5\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca1\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0c9c\u0cbf\u0ca8 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cae\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4. \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc8\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u200c \u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc6\u0c9f\u0cb2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb9\u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0c95\u0cb0\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 1924\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0c97\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0ca1\u0ccd\u200c\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0ca6\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb5\u0cc1\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1. \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u201c\u0ca6\u0cbf \u0c95\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9f\u0cb0\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0ca6\u0cbf \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc8\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u200c \u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc6\u0c9f\u0cb2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0ca4\u0cc8\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 1929\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u200c \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0ca6\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.&nbsp; \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0cc6\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0c82 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf, \u0c86\u0cb0\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf \u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0caa\u0cc2\u0cb0\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9a\u0cc0\u0ca8 \u0caa\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cac\u0c82\u0ca1\u0cc6\u0c97\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ca6\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0caf\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb2\u0c9c\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cb5\u0cc3\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cbf\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0c95\u0cb0 \u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c88 \u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cbe\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc8\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u200c \u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c \u0cae\u0cc6\u0c9f\u0cb2\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0cc0\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0ca1\u0cbf.\u0c8e\u0ca8\u0ccd.\u200c \u0cb5\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cb0 \u201c\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c \u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb7\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb0\u0cbf-\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u201d\u200c, \u0c8e\u0ca8\u0ccd.\u0c8e\u0ca8\u0ccd. \u0c9a\u0c9f\u0cb0\u0ccd\u0c9c\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0 \u201c\u0c8e\u0c95\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cb0\u0cc7 \u0cb8\u0ccd\u0c9f\u0ca1\u0cbf \u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c \u0c95\u0ccb\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cc0\u0ca8\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u201d\u200c \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9 \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6. \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0ccb\u0ca7\u0c9a\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0 \u0cb8\u0cc7\u0ca8\u0c97\u0cc1\u0caa\u0ccd\u0ca4 \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0c95\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c96\u0c97\u0ccb\u0cb3\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. 1931\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201cGreek and Hindu Methods in Spherical Astronomy\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6 1947\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u201cAncient Indian Chronology\u201d \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c9c\u0cca\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6 Khanda khadyaka: an Astronomical treatise of Brahmagupta, Aryabhatiya by Aryabhata 1, Aryabhata 1- the father of Indian Epicyclic Astronomy, Surya Siddhanta: a textbook of Hindu Astronomy \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0c97\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. 1935\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc7\u0c98\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0cb8\u0cb9 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cbf.\u0cb8\u0cbf. \u0cb0\u0cc7 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0cb9\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc2\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c85\u0cb8\u0ccb\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0cc7\u0cb7\u0ca8\u0ccd\u200c \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1 \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0c96 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb6 \u0cb5\u0cc8\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c95 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cb8\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0ca6 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6 \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c85\u0c82\u0ca1\u0ccd\u200c \u0c95\u0cb2\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u200c \u0c8e\u0c82\u0cac \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca4\u0cc1. \u0cb8\u0cc6\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u200c, \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0caa\u0ccb\u0cb8\u0cbf\u0caf\u0c82, \u0cb8\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0c95 \u0c89\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca6\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0c89\u0caa\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cb3\u0cc7 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8f\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1. \u0c88 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c88 \u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u200c \u0c88\u0c97\u0cb2\u0cc2 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6. 1930 \u0cb0 \u0cb5\u0cc7\u0cb3\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf\u0cb0 \u0cb5\u0cbf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0ca4\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cac\u0c82\u0ca7\u0cbf\u0ca4 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca3\u0cc6 \u0c9a\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0cb5\u0cc7\u0c97\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0ca4\u0cc1. 1931\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0ca8\u0cbe \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0cc7\u0c9c\u0cbf\u0ca8 \u0cab\u0cbf\u0cb2\u0cca\u0cb8\u0cbe\u0cab\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cca\u0cb8\u0cc8\u0c9f\u0cbf\u201d, 1935\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cc6.\u0c8e\u0cb8\u0ccd.\u200c \u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cbe\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u200c \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cae\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cac\u0ccd\u200c \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0ca6 244 \u0cb8\u0c82\u0c98\u0c9f\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 1807-1947\u0cb0 \u0c85\u0cb5\u0ca7\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0c82\u0ca6 \u0c9c\u0cb0\u0ccd\u0ca8\u0cb2\u0ccd \u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 6008 \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ccc\u0ca2 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cb5\u0cc1.&nbsp; 1936\u0ca8\u0cc7 \u0c87\u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca6 1432 \u0cb8\u0c82\u0cb6\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cbe \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 621 \u201c\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cca\u0cb8\u0cc0\u0ca1\u0cbf\u0c82\u0c97\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0ca6\u0cbf \u0c87\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c85\u0c95\u0cbe\u0ca1\u0cc6\u0cae\u0cbf\u200c \u0c86\u0cab\u0ccd\u200c \u0cb8\u0cc8\u0ca8\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u200c\u201d \u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf 175 \u0c9f\u0cbf.\u0c86\u0cb0\u0ccd. \u0cb6\u0cc7\u0cb7\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cc1, 143 \u0c8e\u0ca8\u0ccd.\u200c \u0c86\u0cb0\u0ccd.\u200c \u0ca7\u0cb0\u0ccd\u200c \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cc1, 74 \u0cb8\u0cbf.\u0cb5\u0cbf. \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0ccd\u200c \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0cc1.&nbsp;&nbsp; \u0c88 \u0cb2\u0cc7\u0c96\u0ca8 \u0cb8\u0cb0\u0ca3\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0cad\u0cbe\u0c97 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0ca6\u0cc6: http:\/\/surahonne.com\/?p=35975 (\u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1) -\u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0ca8\u0cbf \u0cb9\u0cc6\u0c97\u0ca1\u0cc6 +5<\/p>\n","protected":false},"author":292,"featured_media":32747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1385],"tags":[],"class_list":["post-36013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1385"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/292"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/surahonne.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}